Lirik 5 Seconds Of Summer - Amnesia dan Terjemahan

5 Seconds Of Summer | Amnesia

I drove by all the places we used to hang out getting wasted
Kulewati tempat-tempat dulu kita biasa nongkrong mabuk-mabukan
I thought about our last kiss, how it felt the way you tasted
Terpikirkan olehku ciuman terakhir kita, seperti apa rasanya dirimu
And even though your friends tell me you're doing fine
Dan meskipun teman-temanmu bilang kau baik-baik saja

Are you somewhere feeling lonely even though he's right beside you?
Apakah kau di suatu tempat merasa kesepian meski dia di sisimu?
When he says those words that hurt you, do you read the ones I wrote you?
Saat dia ucapkan kata-kata yang melukaimu, apakah kau baca kata-kata yang kutulis untukmu?

Sometimes I start to wonder, was it just a lie?
Kadang aku mulai bertanya-tanya, apakah ini dusta belaka?
If what we had was real, how could you be fine?
Andai yang dulu kita punya nyata adanya, bagaimana bisa kau baik-baik saja?

'Cause I'm not fine at all
Karena aku tak baik-baik saja

IV
I remember the day you told me you were leaving
Teringat olehku hari saat kau bilang kau kan pergi
I remember the make-up running down your face
Teringat olehku riasan meleleh di wajahmu
And the dreams you left behind you didn't need them
Dan mimpi-mimpi yang kau tinggalkan, kau tak butuh semua itu
Like every single wish we ever made
Seperti setiap doa yang tlah kita buat
I wish that I could wake up with amnesia
Anda aku bisa terbangun dengan amnesia
And forget about the stupid little things
Dan lupakan semua hal-hal bodoh itu
Like the way it felt to fall asleep next to you
Seperti rasanya tertidur di sampingmu
And the memories I never can escape
Dan kenangan yang aku tak bisa lepas darinya

'Cause I'm not fine at all
Karena aku tak baik-baik saja

The pictures that you sent me they're still living in my phone
Foto-foto yang kau kirimkan padaku, semuanya masih ada di hapeku
I'll admit I like to see them, I'll admit I feel alone
Kan kuakui, aku suka melihatnya, kan kuakui, aku merasa kesepian
And all my friends keep asking why I'm not around
Dan semua temanku terus bertanya mengapa aku tak muncul

It hurts to know you're happy, yeah, it hurts that you've moved on
Sakit rasanya tahu kau bahagia, yeah, sakit rasanya kau tlah lanjutkan hidup
It's hard to hear your name when I haven't seen you in so long
Berat mendengar namamu saat aku tak melihatmu begitu lama

It's like we never happened, was it just a lie?
Seakan kita tak pernah ada, apakah ini dusta belaka?
If what we had was real, how could you be fine?
Jika yang pernah kita punya nyata adanya, bagaimana bisa kau baik-baik saja?

'Cause I'm not fine at all
Karena aku tak baik-baik saja

Back to IV

If today I woke up with you right beside me
Andai hari ini aku bangun denganmu di sisiku
Like all of this was just some twisted dream
Seakan semua ini hanyalah mimpi yang kacau
I'd hold you closer than I ever did before
Kan kudekap kau lebih erat daripada sebelumnya
And you'd never slip away
Dan kau takkan pernah pergi
And you'd never hear me say
Dan kau takkan pernah mendengarku berkata

Back to IV

'Cause I'm not fine at all
Karena aku tak baik-baik saja
No, I'm really not fine at all
Sungguh, aku tak baik-baik saja
Tell me this is just a dream
Katakan padaku semua ini hanyalah mimpi
'Cause I'm really not fine at all
Karena aku tak baik-baik saja

Lirik Andy Grammer - Honey, I'm Good dan Terjemahan

Andy Grammer | Honey, I'm Good

Nah nah honey, I'm good
Tidak Sayang, aku tak apa-apa
I could have another but I probably should not
Aku bisa saja melanjutkan, tapi mungkin sebaiknya tidak
I've got somebody at home
Aku punya seseorang di rumah

It's been a long night here, and a long night there
Malam yang panjang di sini, dan malam yang panjang di sana
And these long long legs are damn near everywhere
Dan kaki-kaki yang panjang ini dekat dimana saja
(Hold up now)
You look good, I will not lie
Kau terlihat cantik, aku takkan berdusta
But if you ask where I'm staying tonight
Tapi jika kau tanya dimana aku kan menginap malam ini
I gotta be like oh baby, no baby, you got me all wrong baby
Aku harus seperti oh kasih, tidak kasih, kau salah paham denganku
My baby's already got all of my love
Kekasihku sudah dapatkan seluruh cintaku

III
So nah nah Honey, I'm good
Jadi tidak, Sayang, aku tak apa-apa
I could have another but I probably should not
Aku bisa saja melanjutkan tapi mungkin sebaiknya tidak
I've got somebody at home, and if I stay I might not leave alone
Aku punya seseorang di rumah, dan jika aku menginap aku tak bisa pergi sendiri
No, honey, I'm good
Tidak, kasih, aku tak apa-apa
I could have another but I probably should not
Aku bisa saja melanjutkan tapi mungkin sebaiknya tidak
I've got to bid you adieu
Harus ku ucapkan selamat tinggal padamu
To another I will stay true
Pada yang satunya lagi aku kan selalu tulus
(oo oo I will stay true)
(oo oo aku kan tetap tulus)
(who who I will stay true)
(siapa siapa aku kan tetap tulus)

Now better men, than me have failed
Kini lelaki yang lebih baik daripadaku telah gagal
Drinking from that unholy grail
Minum dari cawan tak suci itu
(Now check it out)
(Kini perhatikanlah)
I've got her, and she got me
Aku punya dia, dan dia punya aku
And you've got that ass, but I kindly gotta be like
Dan kau punya bok*ng itu, tapi aku seperti harus
Oh baby, no baby, you got me all wrong baby
Oh kasih, tidak kasih, kau salah paham denganku kasih
My baby's already got all of my love
Kekasihku sudah dapatkan seluruh cintaku

Back to III

Oh, I'm sure ya, sure ya will make somebody's night
Oh, aku yakin kau akan mengasyikkan malam seseorang
But oh, I assure ya assure ya, it sure as hell's not mine
Tapi oh, kupastikan, bukan malamku

Oh No, honey, I'm good
Oh Tidak, kasih, aku tak apa-apa
I could have another but I probably should not
Aku bisa saja melanjutkan tapi mungkin sebaiknya tidak
I've got somebody at home
Aku punya seseorang di rumah
And if I stay I might not leave alone
Dan jika kau tinggal, aku tak bisa pergi sendiri
No honey I'm good
Tidak kasih, aku tak apa-apa
I could have another but I probably should not
Aku bisa saja melanjutkan tapi mungkin sebaiknya tidak
I've got to bid you adieu
Aku harus ucapkan selamat tinggal padamu
To another I will stay true
Pada yang satunya aku kan tetap tulus

Back to III

(I will stay true) [x4]
(Aku kan tetap tulus)
Sing it now Oh whoa oh
Nyanyikanlah

Lirik Ariana Grande feat. Nathan Sykes - Almost Is Never Enough dan Terjemahan

Ariana Grande feat. Nathan Sykes | Almost Is Never Enough

ARIANA GRANDE
I'd like to say we gave it a try
Kuingin katakan kita tlah mencobanya
I'd like to blame it all on life
Kuingin salahkan semua ini pada hidup
Maybe we just weren't right
Mungkin kita memang tak cocok
But that's a lie
Tapi itu dusta 
That's a lie
Itu dusta belaka


II
And we can deny it as much as we want
Dan kita bisa menyangkalnya semau kita
But in time our feelings will show
Tapi waktu kan tunjukkan perasaan kita
Cause sooner or later
Karena cepat atau lambat
We'll wonder why we gave up
Kita kan bertanya-tanya mengapa dulu kita menyerah
But truth is, everyone knows
Tapi kenyataannya, semua orang tahu


CHORUS
Oh, almost, almost is never enough
Oh, hampir, hampir tidaklah cukup
So close to being in love
Begitu nyaris jatuh cinta
If I would have known that you wanted me
Andai kutahu kau dulu inginkanku
The way I wanted you
Seperti pula aku menginginkanmu
Maybe we wouldn't be two world apart
Mungkin kita takkan berpisah
But right here in each others arms
Tapi di sini saling berpelukan
Well we almost, we almost knew what love was
Kita hampir, kita hampir tahu apa itu cinta
But almost is never enough
Tapi hampir tidaklah cukup


NATHAN SYKES
If I could change the world overnight
Andai bisa kuubah dunia dalam semalam
There'd be no such thing as goodbye
Takkan ada yang namanya perpisahan
You'll be standing right where you were
Kau masih kan berdiri di tempatmu dulu
And we'd get the chance we deserve
Dan kita kan dapatkan kesempatan yang seharusnya

Try to deny it as much as you want
Cobalah kau sangkal semaumu
But in time our feelings will show
Tapi waktu kan tunjukkan perasaan kita
Cause sooner or later
Karena cepat atau lambat
We'll wonder why we gave up
Kita kan bertanya-tanya mengapa dulu kita menyerah
The truth is everyone knows
Kenyataannya, semua orang tahu


CHORUS
Oh, oh baby, you know, you know baby
Oh, oh kasih, kau tahu, kau tahu kasih
Almost, is never enough baby
Hampir tidaklah cukup kasih
You know
Kau tahu

Back to II

CHORUS
Oh, oh baby, you know, you know baby
Oh, oh kasih, kau tahu, kau tahu kasih
Almost, is never enough baby
Hampir tidaklah cukup kasih
You know
Kau tahu

Lirik Ariana Grande - Love Me Harder dan Terjemahan

Ariana Grande | Love Me Harder

Tell me something, I need to know
Katakan sesuatu padaku, aku perlu tahu
Then take my breath and never let it go
Lalu rengkuhlah nafasku dan jangan pernah lepaskan
If you just let me invade your space
Jika kau biarkan aku memasuki wilayahmu
I'll take the pleasure, take away the pain
Kan kunikmati kesenangan, kusingkirkan rasa sakit

And if in the moment I bite my lip
Dan jika di saat kumenggigit bibirku
Baby, in the moment, you'll know this
Kasih, di saat itu, kau kan tahu ini
Is something bigger than us and beyond bliss
Apakah sesuatu lebih besar dari kita dan melampaui kebahagiaan
Give me a reason to believe it
Beri aku alasan tuk mempercayainya

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau sungguh membutuhkanku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
Gotta love me harder
Harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih sungguh-sungguh

I know your motives and you know mine
Aku tahu niatmu dan kau tahu niatku
The ones that love me, I tend to leave behind
Mereka yang mencintaiku, cenderung kutinggalkan
If you know about me and choose to stay
Jika kau mengenalku dan memilih tuk tinggal
Then take this pleasure and take away the pain
Maka nikmatilah kesenangan ini dan singkirkanlah rasa sakit

And if in the moment you bite your lip
Dan jika di saat kau menggigit bibir
When I get you moaning you know it's real
Saat aku membuatmu merintih, kau tahu ini nyata
Can you feel the pressure between your hips?
Bisakah kau rasakan tekanan di antara pangkal pahamu?
I'll make it feel like the first time
Kan kubuat rasanya seperti saat pertama

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder 
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
(I'll love you harder)
(Aku kan mencintaiku lebih sungguh-sungguh)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
 (love me harder)
(Cintai aku lebih sungguh-sungguh)
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih sungguh-sungguh
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
Harder, harder, harder
Lebih sungguh-sungguh

So what do I do if I can't figure it out?
Lalu apa yang harus kulakukan andai aku tak mampu memahaminya?
You got to try, try, try again
Kau harus berusaha lagi
So what if I can't figure it out?
Lalu bagaimana jika aku tak bisa mencernanya?
I'm gonna leave, leave, leave
Aku kan pergi

Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder 
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
(I'll love you, love you, love you)
(Aku kan mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh 
(love me, love me, baby)
(Cintai aku, cintai aku, kasih)
Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta love me harder
Karena jika kau ingin memilikiku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh
 (love me harder)
(cintai aku lebih sungguh-sungguh)
And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta love me harder
Dan jika kau benar-benar membutuhkanku, kau harus mencintaiku lebih sungguh-sungguh 
(Imma love you harder)
(Aku kan mencintaimu lebih sungguh-sungguh)
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai akuHarder, harder, harder
Lebih sungguh-sungguh
(Love me, love me, baby)
(Cintai aku, cintai aku, kasih)
Love me, love me, love me
Cintai aku, cintai aku, cintai aku
(Just a little bit, just a little bit harder, babe)
(Sedikit saja, sedikit saja lebih sungguh-sungguh, kasih)
Harder, harder, harder
Lebih sungguh-sungguh

Lirik Avicii - The Nights dan Terjemahan

Avicii | The Nights

Hey, once upon a younger year
Hei, dahulu ketika usiaku lebih muda
When all our shadows disappeared
Saat semua bayang kita menghilang
The animals inside came out to play
Binatang-binatang di dalam keluar tuk bermain
Hey, When face to face with all our fears
Hei, saat berhadap-hadapan dengan semua ketakutan kita
Learned our lessons through the tears
Memahami pelajaran kita lewat air mata
Made memories we knew would never fade
Mengukir kenangan yang kita tahu takkan pernah hilang

One day my father he told me
Suatu hari ayahku bilang padaku
Son, don't let this slip away
Nak, jangan sampai kau lupa ini
He took me in his arms, I heard him say
Dia merangkulku, kudengar dia berkata
When you'll get older
Saat kau dewasa kelak
Your wild life would live for younger days
Kehidupan liarmu akan hidup selama masa-masa muda
Think of me if ever you're afraid
Pikirkan aku andai kau takut

III
He said, one day you'll leave this world behind
Dia bilang, kelak kau kan meninggalkan dunia ini
So live a life you will remember
Maka jalanilah hidup yang akan kau ingat
My father told me when I was just a child
Ayahku bilang padaku saat aku kecil
These are the nights that never die
Inilah malam-malam yang takkan pernah mati
My father told me
Begitulah kata ayahku

When your past starts pouring down
Saat masa lalumu mulai mengguyur
Light a fire they can't put out
Nyalakan api yang tak bisa dipadamkan
Carve their name into the shining stars
Ukir nama mereka ke dalam bintang-bintang yang bersinar
He said go venture far beyond the shores
Dia bilang, pergilah bertualang jauh
Don't forsake this life of yours
Jangan abaikan hidupmu ini
I'll guide you home no matter where you are
Aku kan memandumu pulang tak peduli dimana pun kau berada

One day my father he told me
Suatu hari ayahku bilang padaku
Son, don't let this slip away
Nak, jangan lupakan ini
When I was just a kid, I heard him say
Saat aku masih kecil, kudengar dia berkata
When you'll get older
Saat kau dewasa kelak
Your wild life would live for younger days
Kehidupan liarmu akan hidup selama masa muda
Think of me if ever you're afraid
Pikirkan aku andai kau takut

Back to III

These are the nights that never die
Inilah malam-malam yang tak pernah mati
My father told me
Ayahku bilang padaku
My father told me
Ayahku bilang padaku

Lirik Jess Glynne - Hold My Hand dan Terjemahan

Jess Glynne - Hold My Hand

Standing in a crowded room and I can't see your face

Berdiri di sebuah ruangan yang penuh sesak dan aku tak bisa melihat wajahmu

Put your arms around me, tell me everything's OK

Peluklah aku, katakan semuanya OK

In my mind, I'm running round a cold and empty space

Dalam pikiranku, aku sedang menjalankan putaran di ruangan dingin dan kosong

Just put your arms around me, tell me everything's OK

Hanya peluklah aku, katakan semuanya OK

[Pre-Chorus:]

Break my bones but you won't see me fall, oh

Mematahkan tulang-tulangku, tetapi kau tidak akan melihatku jatuh, oh

The rising tide will rise against them all, oh

Akan bangkit melawan mereka semua, oh

[Chorus:]

Darling, hold my hand

Sayang, pegang tanganku

Oh, won't you hold my hand?

Oh, tak ada yang memegang tanganku?

'Cause I don't wanna walk on my own anymore

Karena aku tidak ingin berjalan sendiri lagi

Won't you understand? 'Cause I don't wanna walk alone

Kau tidak mau mengerti? Karena aku tidak ingin berjalan sendiri

I'm ready for this, there's no denying

Aku siap untuk ini, tidak ada menyangkal

I'm ready for this, you stop me falling

Aku siap untuk ini, kau berhenti jatuh

I'm ready for this, I need you all in

Aku siap untuk ini, aku butuh kalian semua

I'm ready for this, so darling, hold my hand

Aku siap untuk ini, jadi sayang, pegang tanganku

Soul is like a melting pot when you're not next to me

Jiwa seperti sebuah panci saat kau tak disampingku

Tell me that you've got me and you're never gonna leave

Tolong Katakan bahwa kau milikku dan kau tidak akan pernah meninggalkanku

Tryna find a moment where I can find release

Mencoba menemukan saat-saat di mana aku bisa menemukan

Please tell me that you've got me and you're never gonna leave

Tolong Katakan bahwa kau milikku dan kau tidak akan pernah meninggalkanku

[Pre-Chorus:]

[Chorus:]

Don't wanna know

Tidak ingin tahu

That feeling when I'm all alone

Perasaan itu ketika aku sendirian

So please don't make me wait, 'cause I don't wanna break

Jadi tolong jangan membuat ku menunggu, karena aku tidak ingin hancur

And I don't wanna fall

Dan aku tidak ingin jatuh

When you're next to me

Ketika kau di sampingku

Can tell I'm not afraid to be

Kau boleh bilang aku jangan khawatir

That you don't make me wait, and never let me break

Kau jangan membuat aku menunggu, dan jangan pernah membiarkanku hancur

You never let me fall

Kau tidak pernah membiarkan aku jatuh

[Chorus:]