Showing posts with label The Script. Show all posts
Showing posts with label The Script. Show all posts

Friday, September 1, 2017

Lirik Lagu The Script - Rock The World dan Terjemahan

Lirik Lagu The Script - Rock The World Arti, Makna, dan Terjemahan
Music Video:
[Verse 1]
We didn't listen when they said it can't be done
Kita tidak mendengarkan saat mereka mengatakan hal itu tidak bisa dilakukan
We're on a mission to prove everybody wrong
Kita sedang dalam misi untuk membuktikan bahwa semua orang salah
We had a vision, now we've risen above everyone
Kita memiliki visi, sekarang kita telah bangkit di atas semua orang
We didn't listen when they said it can't be done
Kita tidak mendengarkan saat mereka mengatakan hal itu tidak bisa dilakukan

[Pre-Chorus]
It's gonna make the papers
Ini akan masuk surat kabar
This shit's gon' hit the news
Hal ini akan masuk berita
'Cause fear don't haunt the madness
Karena takut tidak menghantui kegilaan
Got nothing left to lose
Tidak ada yang tersisa untuk kalah
A hundred years from now
Seratus tahun dari sekarang
There's still be talking, girl
(Kita) masih jadi bahan pembicaraan
Always remember when
Selalu ingat ketika
The day we rocked the world, ooh
Di hari kita mengguncang dunia
The day we rocked the world, ooh
Di hari kita mengguncang dunia

[Chorus]
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia

[Verse 2]
To be the greatest, no, we can't be giving up
Menjadi yang terhebat, tidak, kita tidak bisa menyerah
We were the bravest when I didn't have the guts
Kita yang paling berani saat aku tidak punya nyali
Now, all the haters even made it, the two of us
Sekarang, semua pembenci bahkan berhasil, kami berdua
To be the greatest, yeah, all that you need is love
Untuk menjadi yang terhebat, ya, kau hanya membutuhkan cinta

[Pre-Chorus]
It's gonna make the papers
Ini akan masuk surat kabar
This shit's gon' hit the news
Hal ini akan masuk berita
'Cause fear don't haunt the madness
Karena takut tidak menghantui kegilaan
Got nothing left to lose
Tidak ada yang tersisa untuk kalah
A hundred years from now
Seratus tahun dari sekarang
There's still be talking, girl
(Kita) masih jadi bahan pembicaraan
Always remember when
Selalu ingat ketika
The day we rocked the world
Di hari kita mengguncang dunia

[Chorus]
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia
I feel the earth shaking
Aku merasakan bumi bergetar
You feel the ground breaking
Kau merasakan tanah retak
We never stopped saying, saying
Kita tidak pernah berhenti bilang
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia

[Bridge]
Working, living, fighting, feeling
Bekerja, menjalani, berjuang, merasakan
Do it 'til your fingers' bleeding
Lakukan itu hingga jari-jarimu berdarah
Failing, trying, history writing
Gagal, mencoba, menulis sejarah
Do it 'til we bottle lightning
Lakukan sampai kita memberi petir
You and me are human beings
Kau dan aku adalah manusia
Pushing harder, smashing ceilings
Mendorong lebih keras, menghancurkan batasan-batasan
Laser focus, tunnel vision
Fokus, penglihatan terowongan
Aren't you glad we didn't listen (the day we rocked the world)
Tidakkah kau senang kita tidak mendengarkan(Di hari kita mengguncang dunia)
Working, living, fighting, feeling
Bekerja, menjalani, berjuang, merasakan
Do it 'til your fingers' bleeding
Lakukan itu hingga jari-jarimu berdarah
Failing, trying, history writing
Gagal, mencoba, menulis sejarah
Do it 'til we bottle lightning
Lakukan sampai kita memberi petir
You and me are human beings
Kau dan aku adalah manusia
Pushing harder, smashing ceilings
Mendorong lebih keras, menghancurkan batasan-batasan
Laser focus, tunnel vision
Fokus, penglihatan terowongan
Aren't you glad we didn't listen, girl
Tidakkah kau senang kita tidak mendengarkan


[Chorus]
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia
I feel the earth shaking
Aku merasakan bumi bergetar
You feel the ground breaking
Kau merasakan tanah retak
We never stopped saying, saying
Kita tidak pernah berhenti bilang
We rock the world, ooh, yeah
kita mengguncang dunia

Thursday, August 24, 2017

Lirik Lagu The Script - Written in the Scars dan Terjemahan

Lirik Lagu The Script - Written in the Scars arti, Makna, dan Terjemahan
Music Video:
Lirik lagu written in the scars dirilis pada tanggal 25 Agustus 2017 dan merupakan bagian dari album terbaru The Script "Freedom Child". Berikut terjemahan lirik lagu written in the scars beserta artinya

[Verse 1]
Thank you to anyone who hurt me
Terimah kasih kepada siapapun yang menyakitiku
This is a shout out to those who never cared
Ini adalah teriakan bagi mereka yang tidak pernah peduli
I got scrapes on my heart from all the battles
Aku mendapat goresan di hatiku dari semua pertempuran
And I owe you for getting me prepared
Dan saya berhutang budi padamu karena membuat aku siap
I tip my hat to all the haters
Aku mengarahkan topiku ke semua pembenci
Got a handshake for lovers from the past
Berjabat tangan untuk kekasih dari masa lalu
I got a peace sign for all you backstabbers
Aku punya tanda perdamaian untuk semua para penusuk dari belakang
You're not the first and you sure won't be the last
Kau bukan yang pertama dan kau pasti tidak akan menjadi yang terakhir

[Pre-Chorus]
Minute by minute, it took me time, time, time
Menit demi menit, butuh waktu bagiku
Letter by letter, it cut me line by line
Surat demi surat, Surat itu melukaiku baris demi baris
I'm proud of these scars 'cause they're mine, mine, mine
Aku bangga dengan bekas luka ini karena luka ini milikku
Mine, mine, mine, oh
Milikku

[Chorus]
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's hurting right now (right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's burning right now (right now)
Jika sekarang itu membakar
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka


[Post-Chorus]
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Mereka membentuk jadi diri kita

[Verse 2]
In everyone there is a [?]
Dalam setiap diri seseorang, ada [?]
And every starch is a new tattoo
Dan setiap pati adalah tato baru
'Cause those lines on your face, they tell a story
Karena garis-garis di wajahmu itu, mereka menceritakan sebuah cerita
Of how you became, you became you
Dari bagaimana kau menjadi dirimu
So put your arms around the doubters
Jadi, peluklah orang yang ragu
[?] when they push below their belts
Ketika mereka mengancangkan ikat pinggang mereka
They keep it up for the ones who lit the matches
Mereka menyimpannya untuk orang-orang yang menyalakan korek api
'Cause you're fire proof from going through hell
Karena kau tahan api karena telah melewati neraka

[Chorus]
If it's hurting right now
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's hurting right now
Jika sekarang itu menyakitkan
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka
If it's hurting right now
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's burning right now
Jika sekarang itu membakar
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka


[Post-Chorus]
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are
Mereka membentuk jadi diri kita
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Mereka membentuk jadi diri kita

[Bridge]
Minute by minute, it took me time, time, time
Menit demi menit, butuh waktu bagiku
Letter by letter, it cut me line by line
Surat demi surat, Surat itu melukaiku baris demi baris
I'm proud of these scars 'cause they're mine, mine, mine
Aku bangga dengan bekas luka ini karena luka ini milikku
Mine, mine, mine, oh
Milikku

[Chorus]
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's burning right now (right now, right now)
Jika sekarang itu membakar
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka


[Post-Chorus]
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are
Mereka membentuk jadi diri kita
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Mereka membentuk jadi diri kita

Sunday, July 16, 2017

Lirik Lagu The Script - Rain | Terjemahan dan Artinya

Lirik Lagu The Script - Rain Arti Makna, dan Terjemahan

[Intro]
Woke up this morning
Bangun pagi ini
Can’t shake the thunder from last night
Tidak bisa menyingkirkan petir dari tadi malam
You left with no warning and took the summer from my life
Kau pergi tanpa peringatan dan merebut musim panas dari hidupku
I gave you my everything
Aku memberimu segalanya
Now my world it don’t seem right
Sekarang duniaku sepertinya tidak benar
Can we just go back to being us again?
Bisakah kita kembali bersatu?

[Verse 1]
‘Cause when I’m sitting in the bar
Karena ketika aku duduk di bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
Semua pasangan kekasih dengan payung selalu melewatiku
It’s like I’m living in the dark
Seperti aku hidu dalam kegelapan
And my heart’s turned cold since you left my life
Dan hatiku berubah jadi dingin sejak kau meninggalkanku
And no matter where I go
Dan kemanapun aku pergi
Girl, I know if I’m alone, there’ll be no blue sky
Kasih, aku tahu jika aku sendirian, tidak akan ada langit biru
I don’t know what I’m doing wrong
Aku tidak tahu apa salahku

[Hook]
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain, rain, rain down on me
Hanya ada hujan, hujan, hujan turun padaku
Each drop is pain, pain, pain when you leave
Setiap hujan yang jatuh adalah penderitaan, penderitaan saat kau meninggalkan
It’s such a shame we fucked it up, you and me
Ini agak memalukan kita mengacaukannya, kau dan aku
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain
Hanya ada hujan

[Post-Hook]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dan itu terasa seperti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dan itu terasa seperti
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain
Hanya ada hujan

[Verse 2]
Tried to find shelter here in the arms of someone new
Mencoba mencari naungan di tangan seseorang yang baru
But I’d rather be there, under the covers just with you
Tapi aku lebih baik berada disana, di bawah selimut hanya denganmu
‘Cause you were my everything
Karena kau adalah segalanya bagiku
Now I don’t know what to do
Sekarang aku tak tahu apa yang harus dilakukan
Oh, I’m caught up in the storm
Aku terjebak dalam badai

[Hook]
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain, rain, rain down on me
Hanya ada hujan, hujan, hujan turun padaku
Each drop is pain, pain, pain when you leave
Setiap hujan yang jatuh adalah penderitaan, penderitaan saat kau meninggalkan
It’s such a shame we fucked it up, you and me
Ini agak memalukan kita mengacaukannya, kau dan aku
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain
Hanya ada hujan

[Post-Hook]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dan itu terasa seperti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dan itu terasa seperti
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain
Hanya ada hujan

[Verse 1]
‘Cause when I’m sitting in the bar
Karena ketika aku duduk di bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
Semua pasangan kekasih dengan payung selalu melewatiku
It’s like I’m living in the dark
Seperti aku hidu dalam kegelapan
And my heart’s turned cold since you left my life
Dan hatiku berubah jadi dingin sejak kau meninggalkanku
And no matter where I go
Dan kemanapun aku pergi
Girl, I know if I’m alone, there’ll be no blue sky
Kasih, aku tahu jika aku sendirian, tidak akan ada langit biru
I don’t know what I’m doing wrong
Aku tidak tahu apa salahku

[Hook]
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain, rain, rain down on me
Hanya ada hujan, hujan, hujan turun padaku
Each drop is pain, pain, pain when you leave
Setiap hujan yang jatuh adalah penderitaan, penderitaan saat kau meninggalkan
It’s such a shame we fucked it up, you and me
Ini agak memalukan kita mengacaukannya, kau dan aku
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain
Hanya ada hujan

[Post-Hook]
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dan itu terasa seperti
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Dan itu terasa seperti
‘Cause baby, when you’re gone
Karena sayang, ketika kau pergi
All it does is rain
Hanya ada hujan