Lirik Lagu OneRepublic - Lift Me Up Arti, Makna, dan Terjemahan
[Intro]
If I told you I was down, I was down would you help me?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membantuku?
Told you I was down, I was down would you lift me up?
Memberitahumu aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
I need your strength, I’ll be yours someday
Aku butuh kekuatanmu, aku akan menjadi milikmu suatu hari nanti
If I told you I was down, I was down would you lift me up?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
[Verse 1]
I have this human love
Saya memiliki cinta yang biasa ini
It shattered once or twice
Itu hancur satu atau dua kali
It pulls me up and down
(Cinta)Itu membuatku senang dan sedih
If it’s filled with jagged ice
Jika (cinta) itu diisi dengan es bergerigi
Everyday I’m wanting something I ain’t havin’ mmhm mmhm
Setiap hari aku menginginkan sesuatu yang tidak kumiliki
I have this human heart
Saya memiliki hati yang biasa ini
My mother told me so
Ibuku bilang begitu
She said this shit can go to pieces boy be careful
Dia bilang hati ini bisa hancur berkeping-keping nak, hati-hati
But you and me and me and you got something magic mmhm
Tapi kau dan aku, dan aku dan kau memiliki sesuatu yang ajaib
So I say to you
Jadi aku katakan padamu
[Chorus]
If I told you I was down, I was down would you help me?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membantuku?
Told you I was down, I was down would you lift me up?
Memberitahumu aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
I need your strength, I’ll be yours someday
Aku butuh kekuatanmu, aku akan menjadi milikmu suatu hari nanti
If I told you I was down, I was down would you lift me up?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
If I told you I was broke, I was broke would you fix me?
Jika aku memberitahumu bahwa aku bangkut, maukah kau memperbaikiku
Told you I was down to the line would you lift me up?
Memberitahumu bahwa aku sangat terpuruk, maukah kau membagkitkanku?
I need your strength, I’ll be yours someday
Aku butuh kekuatanmu, aku akan menjadi milikmu suatu hari nanti
If I told you I was down, I was down would you lift me up?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Bangkitkan aku
[Verse 2]
I have this human love
Aku memiliki cinta yang biasa ini
My mother told me so
She said this world could bring you down so don’t be swinging low
Dia bilang dunia ini bisa membuatmu terpuruk jadi jangan berayun rendah
Cause you and me and me and you got something magic mmhm
Tapi kau dan aku, dan aku dan kau memiliki sesuatu yang ajaib
So I say to you
Jadi aku katakan padamu
[Chorus]
If I told you I was down, I was down would you help me?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membantuku?
Told you I was down, I was down would you lift me up?
Memberitahumu aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
I need your strength, I’ll be yours someday
Aku butuh kekuatanmu, aku akan menjadi milikmu suatu hari nanti
If I told you I was down, I was down would you lift me up?
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk, maukah kau membangkitkanku?
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Bangkitkan aku
[Bridge]
I got my problems but I don’t need you to solve them and I don’t care
Aku punya masalah tapi aku tidak membutuhkanmu untuk menyelesaikannya dan aku tidak peduli
Like it or not, all my shit is right there
Suka atau tidak, Semua omonganku ada di sana
I wear my issues like tattoos across my chest
Saya memakai masalahku seperti tato di dadaku
And people notice I tell them you ain’t seen nothing yet
Dan orang-orang memperhatikan bahwa aku bilang pada mereka bahwa kalian belum melihat apa-apa
Brother lift me, brother lift me, lift me
Kawan bangkitkan aku
Lift me up and be my strength I’ll be yours someday
Bangkitkan aku dan jadilah kekuatanku Aku akan menjadi milikmu suatu hari nanti
If I told you I was down, I was down
Jika aku memberitahumu bahwa aku sedang terpuruk
Lift me up, lift me up, lift me up, lift me up
Bangkitkan aku
[Outro]
I got my problems but I don’t need you to solve them and I don’t care
Aku punya masalah tapi aku tidak membutuhkanmu untuk menyelesaikannya dan aku tidak peduli
Like it or not, all my shit is right there
Suka atau tidak, Semua omonganku ada di sana
I wear my issues like tattoos across my chest
Saya memakai masalahku seperti tato di dadaku
And people notice I tell them you ain’t seen nothing yet
Dan orang-orang memperhatikan bahwa aku bilang pada mereka bahwa kalian belum melihat apa-apa
Brother lift me
Kawan bangkitkan aku
Sunday, June 11, 2017
Lirik Lagu Lana Del Rey - Change | Terjemahan dan Artinya
Lirik Lagu Lana Del Rey - Change Arti, Makna, dan Terjemahan
[Verse 1]
There's something in the wind, I can feel it blowing in
Ada sesuatu di angin, aku bisa merasakannya bertiup
It's coming in softly on the wings of a bomb
Itu datang dengan lembut di sayap-sayap bom
There's something in the wind, I can feel it blowing in
Ada sesuatu di angin, aku bisa merasakannya bertiup
It's coming in hotly and it's coming in strong
Itu datang dengan panas dan itu datang dengan kuat
[Pre-Chorus]
Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
Siapakah aku untuk bersimpati jika tidak ada yang peduli?
I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
But who am I to wanna try? But
Tapi siapakah aku ingin mencoba? Tapi
[Refrain]
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Perubahan adalah hal yang hebat, manusia adalah makhluk yang kuat
Trying to find the power in me to be faithful
Mencoba menemukan kekuatan dalam diriku untuk berbakti
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Perubahan adalah hal yang hebat, aku merasakannya masuk ke dalam diriku
Maybe by the time something is done
Mungkin pada saatnya sesuatu sudah selesai
I'll be able to be honest, capable
Aku bisa jujur, mampu
Of holding you in my arms without letting you fall
Memelukmu tanpa membiarkanmu jatuh
When I don't feel beautiful or stable
Disaat aku tidak merasa cantik atau stabil
Maybe it's enough to just be where we are because
Mungkin itu cukup untuk berada di tempat kita berada karena
[Chorus]
Every time that we run, we don't know what it's from
Setiap kali kita berlari, kita tidak tahu mengapa
Now we finally slow down, we feel close to it
Sekarang kita akhirnya melambat, kita merasa dekat dengan itu
There's a change gonna come, I don't know where or when
Ada perubahan yang akan datang, aku tidak tahu dimana atau kapan
But whenever it does, we'll be here for it
Tapi kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
[Verse 2]
There's something in the wind, I can feel it blowing in
Ada sesuatu di angin, aku bisa merasakannya bertiup
It's coming in softly on the wings of a song
Itu datang dengan lembut di sayap-sayap lagu
There's something in the water, I can taste it turning sour
Ada sesuatu di dalam air, aku bisa merasakannya menjadi asam
It's bitter, I'm coughing, but now it's in my blood
Ini pahit, saya batuk, tapi sekarang itu ada di darah saya
[Pre-Chorus]
Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
Siapakah aku untuk bersimpati jika tidak ada yang peduli?
I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
But who am I to wanna try? But
Tapi siapakah aku ingin mencoba? Tapi
[Refrain]
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Perubahan adalah hal yang hebat, manusia adalah makhluk yang kuat
Trying to find the power in me to be faithful
Mencoba menemukan kekuatan dalam diriku untuk berbakti
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Perubahan adalah hal yang hebat, aku merasakannya masuk ke dalam diriku
Maybe by the time something is done
Mungkin pada saatnya sesuatu sudah selesai
I'll be able to be honest, capable
Aku bisa jujur, mampu
Of holding you in my arms without letting you fall
Memelukmu tanpa membiarkanmu jatuh
When I don't feel beautiful or stable
Disaat aku tidak merasa cantik atau stabil
Maybe it's enough to just be where we are because
Mungkin itu cukup untuk berada di tempat kita berada karena
[Chorus]
Every time that we run, we don't know what it's from
Setiap kali kita berlari, kita tidak tahu mengapa
Now we finally slow down, we feel close to it
Sekarang kita akhirnya melambat, kita merasa dekat dengan itu
There's a change gonna come, I don't know where or when
Ada perubahan yang akan datang, aku tidak tahu dimana atau kapan
But whenever it does, we'll be here for it
Tapi kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
[Outro]
Yeah, whenever it does, we'll be here for it
Yah kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
Whenever it does, we'll be here for it
Kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
[Verse 1]
There's something in the wind, I can feel it blowing in
Ada sesuatu di angin, aku bisa merasakannya bertiup
It's coming in softly on the wings of a bomb
Itu datang dengan lembut di sayap-sayap bom
There's something in the wind, I can feel it blowing in
Ada sesuatu di angin, aku bisa merasakannya bertiup
It's coming in hotly and it's coming in strong
Itu datang dengan panas dan itu datang dengan kuat
[Pre-Chorus]
Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
Siapakah aku untuk bersimpati jika tidak ada yang peduli?
I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
But who am I to wanna try? But
Tapi siapakah aku ingin mencoba? Tapi
[Refrain]
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Perubahan adalah hal yang hebat, manusia adalah makhluk yang kuat
Trying to find the power in me to be faithful
Mencoba menemukan kekuatan dalam diriku untuk berbakti
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Perubahan adalah hal yang hebat, aku merasakannya masuk ke dalam diriku
Maybe by the time something is done
Mungkin pada saatnya sesuatu sudah selesai
I'll be able to be honest, capable
Aku bisa jujur, mampu
Of holding you in my arms without letting you fall
Memelukmu tanpa membiarkanmu jatuh
When I don't feel beautiful or stable
Disaat aku tidak merasa cantik atau stabil
Maybe it's enough to just be where we are because
Mungkin itu cukup untuk berada di tempat kita berada karena
[Chorus]
Every time that we run, we don't know what it's from
Setiap kali kita berlari, kita tidak tahu mengapa
Now we finally slow down, we feel close to it
Sekarang kita akhirnya melambat, kita merasa dekat dengan itu
There's a change gonna come, I don't know where or when
Ada perubahan yang akan datang, aku tidak tahu dimana atau kapan
But whenever it does, we'll be here for it
Tapi kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
[Verse 2]
There's something in the wind, I can feel it blowing in
Ada sesuatu di angin, aku bisa merasakannya bertiup
It's coming in softly on the wings of a song
Itu datang dengan lembut di sayap-sayap lagu
There's something in the water, I can taste it turning sour
Ada sesuatu di dalam air, aku bisa merasakannya menjadi asam
It's bitter, I'm coughing, but now it's in my blood
Ini pahit, saya batuk, tapi sekarang itu ada di darah saya
[Pre-Chorus]
Lately, I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
Who am I to sympathize when no one gave a damn?
Siapakah aku untuk bersimpati jika tidak ada yang peduli?
I've been thinking it's just someone else's job to care
Akhir-akhir ini, aku berpikir bahwa itu pekerjaan orang lain untuk diurusi
But who am I to wanna try? But
Tapi siapakah aku ingin mencoba? Tapi
[Refrain]
Change is a powerful thing, people are powerful beings
Perubahan adalah hal yang hebat, manusia adalah makhluk yang kuat
Trying to find the power in me to be faithful
Mencoba menemukan kekuatan dalam diriku untuk berbakti
Change is a powerful thing, I feel it coming in me
Perubahan adalah hal yang hebat, aku merasakannya masuk ke dalam diriku
Maybe by the time something is done
Mungkin pada saatnya sesuatu sudah selesai
I'll be able to be honest, capable
Aku bisa jujur, mampu
Of holding you in my arms without letting you fall
Memelukmu tanpa membiarkanmu jatuh
When I don't feel beautiful or stable
Disaat aku tidak merasa cantik atau stabil
Maybe it's enough to just be where we are because
Mungkin itu cukup untuk berada di tempat kita berada karena
[Chorus]
Every time that we run, we don't know what it's from
Setiap kali kita berlari, kita tidak tahu mengapa
Now we finally slow down, we feel close to it
Sekarang kita akhirnya melambat, kita merasa dekat dengan itu
There's a change gonna come, I don't know where or when
Ada perubahan yang akan datang, aku tidak tahu dimana atau kapan
But whenever it does, we'll be here for it
Tapi kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
[Outro]
Yeah, whenever it does, we'll be here for it
Yah kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
Whenever it does, we'll be here for it
Kapan pun itu, kita akan berada di sini untuk itu
Lirik Lagu Maroon 5 - Earth to Move | Terjemahan dan Artinya
Lirik Lagu Maroon 5 - Earth to Move Arti, Makna, dan Terjemahan
[Verse 1]
Stuck inside my head
Terperangkap dalam pikiranku
Like a song you can't forget
Seperti sebuah lagu yang tidak bisa kau lupakan
So don't be so uptight
Jadi jangan terlalu tegang
We can leave that all behind
Kita bisa melupakan semua itu
[Pre-Chorus]
You and me tonight
Kau dan aku malam ini
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
Apa yang aku lakukan? Ya, rasanya sangat gila kan?
What I do? Let me play with you tonight
Apa yang aku lakukan? biarkan aku bermain denganmu malam ini
Cause it's you that I wanna, ey
Kerena aku menginginkanmu
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Chorus]
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Verse 2]
Please don't turn to stone
Tolong jangan berpaling ke batu
‘Cause when you move it turns me on
Karena saat kau bergerak, itu menghidupkanku
I know what’s on your mind
Aku tahu apa yang ada dalam pikiranmu
‘Cause it’s the same thing that’s on mine, yeah
Karena aku juga memikirkan hal yang sama
[Pre-Chorus]
You and me tonight
Kau dan aku malam ini
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
Apa yang aku lakukan? Ya, rasanya sangat gila kan?
What I do? Let me play with you tonight
Apa yang aku lakukan? biarkan aku bermain denganmu malam ini
Cause it's you that I wanna, ey
Kerena aku menginginkanmu
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Chorus]
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Chorus]
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Verse 1]
Stuck inside my head
Terperangkap dalam pikiranku
Like a song you can't forget
Seperti sebuah lagu yang tidak bisa kau lupakan
So don't be so uptight
Jadi jangan terlalu tegang
We can leave that all behind
Kita bisa melupakan semua itu
[Pre-Chorus]
You and me tonight
Kau dan aku malam ini
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
Apa yang aku lakukan? Ya, rasanya sangat gila kan?
What I do? Let me play with you tonight
Apa yang aku lakukan? biarkan aku bermain denganmu malam ini
Cause it's you that I wanna, ey
Kerena aku menginginkanmu
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Chorus]
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Verse 2]
Please don't turn to stone
Tolong jangan berpaling ke batu
‘Cause when you move it turns me on
Karena saat kau bergerak, itu menghidupkanku
I know what’s on your mind
Aku tahu apa yang ada dalam pikiranmu
‘Cause it’s the same thing that’s on mine, yeah
Karena aku juga memikirkan hal yang sama
[Pre-Chorus]
You and me tonight
Kau dan aku malam ini
What I do? Yeah, feel so crazy, right?
Apa yang aku lakukan? Ya, rasanya sangat gila kan?
What I do? Let me play with you tonight
Apa yang aku lakukan? biarkan aku bermain denganmu malam ini
Cause it's you that I wanna, ey
Kerena aku menginginkanmu
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Chorus]
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
Ah-a-a-a-ah
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
The Earth to move
Bumi bergerak
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
[Chorus]
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night when I dance with you
Sepanjang malam saat aku menari denganmu
Oh, I want the Earth to move
Aku ingin bumi bergerak
All night, all night, all night
Sepanjang malam
(One, two, three, four)
(Satu, dua, tiga, empat)