Music Video:
You like New York City in the daytime
Kau seperti New York di waktu siang
I like New York City in the nighttime
Aku seperti Nwe York di waktu malam
You say you like sleeping with the air off
Kau bilang kau suka tidur dengan AC dimatikan
I don't, I need it on
Aku tidak, aku butuh AC-nya menyala
You like the light coming through the windows
Kau suka cahaya yang masuk melalui jendela
I sleep late, so I just keep 'em all closed
Aku tidur terlambat, jadi aku terus saja menutup semua jendela
You ignore the music on the radio
Kau mengabaikan musik di radio
I don't, I sing-a-long
Aku tidak, aku ikut bernyanyi
[Pre-Chorus]
I don't ask for you to change, baby no no no
Aku tidak meminta kamu untuk berubah, sayang tidak
And you don't ask for me to change
Dan kau tidak meintaku untuk berubah
[Chorus]
Tell me how we're not alike
Katakan padaku bagaimana kita tidak sama
But we work so well and we don't even know why
Tapi hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
Funny how the stars crossed right
Lucu bagaimana bintang-bintang berseberangan dengan benar
'Cause we work so well and we don't even know why
Karena hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
You can call it fire and ice
Anda bisa menyebut perbedaan kita seperti api dan es
But we work so well and we don't even know why
Tapi hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
We don't even know why, no no
Kita bahkan tidak tahu mengapa
We don't even know why, no no no
Kita bahkan tidak tahu mengapa
[Instrumental | Post-Chorus]
No no no no
Tidak
We like it in the daytime
Kita suka siang hari
We like it in the end of time
Kita suka malam hari
No no no no
Tidak
We like it in the daytime
Kita suka siang hari
We like it in the end of time
Kita suka malam hari
[Verse 2]
Cold outside and you're just in a T-shirt
Diluar dingin dan kau hanya mengenakan baju kaos
I have cold blood even in a sweater
Aku memiliki darah dingin walaupun aku menggenakan sweater
You start your night sippin' by the Kilo
Kau memulai malammu dengan meminum Kilo
I don't, I know you know
Aku tidak, aku tahu kau tahu
[Pre-Chorus]
I don't ask for you to change, baby no no no
Aku tidak meminta kamu untuk berubah, sayang tidak
And you don't ask for me to change
Dan kau tidak meintaku untuk berubah
[Chorus]
Tell me how we're not alike
Katakan padaku bagaimana kita tidak sama
But we work so well and we don't even know why
Tapi hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
Funny how the stars crossed right
Lucu bagaimana bintang-bintang berseberangan dengan benar
'Cause we work so well and we don't even know why
Karena hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
You can call it fire and ice
Anda bisa menyebut perbedaan kita seperti api dan es
But we work so well and we don't even know why
Tapi hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
We don't even know why, no no
Kita bahkan tidak tahu mengapa
We don't even know why, no no no
Kita bahkan tidak tahu mengapa
[Instrumental | Post-Chorus]
No no no no
Tidak
We like it in the daytime (we don't even know)
Kita suka siang hari(Kita bahkan tidak tahu)
We like it in the end of time (we don't even know)
Kita suka malam hari(Kita bahkan tidak tahu)
No no no no
Tidak
We like it in the daytime
Kita suka siang hari
(We don't even know, know, know, know, know, know, know, know, know)
(Kita bahkan tidak tahu)
We like it in the end of time
Kita suka malam hari
[Bridge]
Somehow we end up on the same side
Entah bagaimana kita berakhir di sisi yang sama
And you wouldn't think that we'd be alright
Dan kau tidak akan berpikir bahwa kita akan baik-baik saja
Even our eyes are different colors, but we see fine
Bahkan mata kita pun berbeda warna, tapi kita lihat baik-baik saja
Somehow we end up on the same side (up on the same side)
Entah bagaimana kita berakhir di sisi yang sama
And you wouldn't think that we'd be alright
Dan kau tidak akan berpikir bahwa kita akan baik-baik saja
(Think that we'd be alright)
(Berpikir bahwa kita akan baik-baik saja)
Even our eyes are different colors, but we see fine
Bahkan mata kita pun berbeda warna, tapi kita lihat baik-baik saja
[Chorus]
(Oh) Tell me how we're not alike
Katakan padaku bagaimana kita tidak sama
But we work so well and we don't even know why
Tapi hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
('Cause we work so well and we don't even know why, why)
(Karena hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa)
Funny how the stars crossed right
Lucu bagaimana bintang-bintang berseberangan dengan benar
'Cause we work so well and we don't even know why
Karena hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
(But we don't even know why)
(Tapi kita bahkan tidak tahu mengapa)
You can call it fire and ice
Anda bisa menyebut perbedaan kita seperti api dan es
But we work so well and we don't even know why
Tapi hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa
('Cause we work so well and we don't even know why, why)
(Karena hubungan kita berjalan dengan baik dan kita bahkan tidak tahu mengapa)
We don't even know why, no no
Kita bahkan tidak tahu mengapa
We don't even know why, no no no
Kita bahkan tidak tahu mengapa
[Instrumental | Post-Chorus]
No no no no
Tidak
We like it in the daytime (Oh)
Kita suka siang hari
We like it in the end of time (We don't even know why)
Kita suka malam hari
No no no no
Tidak
We like it in the daytime
Kita suka siang hari
We like it in the end of time
Kita suka malam hari
