Friday, November 3, 2017

Lirik Natalie La Rose ft. Jeremih - Somebody dan Terjemahan


Natalie La Rose | Somebody



Come on
Ayo

Natalie La Rose

II
I wanna rock with somebody (whoah yeah)
Kuingin berjingkrak dengan seseorang

I wanna take shot with somebody (shot, shot, shot, shot)
Kuingin mencoba dengan seseorang

I wanna leave with somebody (somebody, comm'on, comm'on)
Kuingin pergi dengan seseorang

And we ain't gonna tell nobody
Dan kita takkan bilang-bilang

We ain't gonna tell nobody
Kita takkan bilang-bilang

Walking everybody knows what's good
Berjalan semua orang tahu apa yang baik

But some gonna hate what's new
Tapi pasti ada yang benci hal baru

We just do our favorite time to waste
Kita hanya lakukan yang kita suka, membuang-buang waktu

Always playing cool
Selalu tampil keren

IV
And at the end of the night
Dan di penghujung malam

When our love's going out we turn down
Saat cinta kita padam, kita lirihkan

Oh no we won't (we'll never turn it down, we'll never turn it down)
Oh tidak, takkan begitu (kita takkan pernah melirihkannya)

And when it try to make this leave 
Dan saat semua ini mencoba mengusirnya

We turn to say we never going home
Kita kembali tuk katakan kita takkan pernah pulang

And you know just what I wanna do
Dan kau tahu yang ingin kulakukan

Back to II

Walking everybody know what's good
Berjalan semua orang tahu apa yang baik

We are only block
Kita hanyalah penghalang

Bring us everything we think we need
Bawakan kami apa saja yang kami rasa kami butuhkan

Tonight is going up (tonight is going up)
Malam ini akan gegap gempita

Back to IV, II

And the club like whoah
Dan kelab ini seperti whoah

We'll be in the party in the club like whoah
Kita kan ada di pesta di kelab seperti whoah

And the club like whoah
Dan kelab ini seperti whoah

We'll be in the party in the club like whoah
Kita kan ada di pesta di kelab seperti whoah

And the club like whoah
Dan kelab ini seperti whoah

We'll be in the party in the club like whoah
Kita kan ada di pesta di kelab seperti whoah

We'll be in the city going down like whoah
Kita kan ada di kota yang karam seperti whoah

We'll be in the party in the club like whoah
Kita kan ada di pesta di kelab seperti whoah

Back to IV, II

Thursday, November 2, 2017

Lirik Jess Glynne - Don't Be So Hard On Yourself dan Terjemahan


 Jess Glynne | Don't Be So Hard On Yourself 



I came here with a broken heart that no one else could see
Aku datang ke sini dengan patah hati yang orang lain tak melihatnya

I drew a smile on my face to paper over me
Kugambar senyum di wajahku

The wounds heal and tears dry and cracks they don't show
Luka-luka itu pun sembuh dan air mata kering dan retakan itu tak terlihat

So don't be so hard on yourself, no
Maka janganlah terlalu keras pada dirimu sendiri

II
Let's go back to simplicity
Mari kita kembali ke kesederhanaan

I feel like I've been missing me
Aku merasa rindu pada diriku sendiri

Was not who I'm supposed to be
Bukanlah aku yang seharusnya

I felt this darkness over me
Kurasakan kegelapan yang melingkupiku in
i
We all get there eventually
Pada akhirnya kita semua akan sampai ke sana
I never knew where I belonged
Aku tak pernah tahu dimana tempatku

But I was right and you were wrong
Tapi aku benar dan kau salah

Been telling myself all along
Kukatakan pada diriku selama ini

III
Don't be so hard on yourself, no
Jangan terlalu keras pada dirimu sendiri

Learn to forgive, learn to let go
Belajarlah memaafkan, belajarlah merelakan

Everyone trips, everyone falls
Semua orang tersandung, semua orang terjatuh

So don't be so hard on yourself, no
Maka janganlah terlalu keras pada dirimu sendiri

'Cause I'm just tired of marching on my own
Karena aku lelah berbaris sendirian
Kind of frail, I feel it in my bones
Lemah tak berdaya, aku merasakannya

Oh let my heart, my heart turn into stone
Oh, biarlah hatiku, hatiku berubah jadi batu

So don't be so hard on yourself, no
Maka janganlah terlalu keras pada dirimu sendiri

I'm standin' on top of the world, right where I wanna be
Kuberdiri di puncak dunia, tepat di tempat yang kuinginkan

So how can this dark cloud keep raining over me
Jadi bagaimana mungkin awan gelap ini terus menghujaniku

But hearts break and hells a place that everyone knows
Tapi banyak hati yang hancur dan nerakalah tempat yang semua orang tahu

So don't be so hard on yourself, no
Maka janganlah terlalu keras pada dirimu sendiri

Back to II, III

Oh, oh, oh, I
I learned to wave goodbye
Aku tlah belajar lambaikan tangan perpisahan

How not to see my life
Belajar tak melihat hidupku

Through someone else's eyes
Lewat mata orang lain
It's not an easy road
Ini bukan jalan yang mudah

But now I'm not alone
Tapi kini aku tak sendiri

So I, I won't be so hard on myself no more
Maka aku takkan lagi terlalu keras pada diriku sendiri

Back to III

'Cause I'm just tired of marching on my own
Karena aku lelah berbaris sendirian

Kind of frail, I feel it in my bones
Lemah tak berdaya, aku merasakannya

Oh let my heart, my heart turn into stone
Oh, biarlah hatiku, hatiku berubah jadi batu

So don't be so hard on yourself, no
Maka janganlah terlalu keras pada dirimu sendiri

Lirik Demi Lovato - Confident dan Terjemahan


Demi Lovato | Confident



Are you ready? ha
Kau siap? ha
It's time for me to take it
Saatnya aku mengambil alih

I'm the boss right now
Sekarang aku bosnya

Not gonna fake it
Takkan berpura-pura

Not when you go down
Tidak, saat kau terpuruk

Cause this is my game
Karena ini permainanku

And you better come to play
Dan sebaiknya kau ikut bermain

I used to hold my freak back
Dulu aku ragu-ragu

Now I'm letting go
Kini aku tanpa beban

I make my own choice
Kubuat pilihanku sendiri

Yeah I run this show
Yeah kusutradarai pertunjukan ini

So leave the lights on
Maka biarlah lampu-lampu itu menyala

No, you can't make me behave
Tidak, kau tak bisa mengaturku

III
(Oh oh, oh) 
So you say I'm complicated
Jadi menurutmu aku rumitThat I must be outta my mind
Bahwa aku pasti gilaBut you had me underrated
Tapi kau tlah meremehkankuRated, rated
Remeh, remeh

IV
(Ah ha) 
What's wrong with being
Apa salahnya menjadi

what's wrong with being
Apa salahnya menjadi

What's wrong with being confident
Apa salahnya menjadi percaya diri?

(Ah ha) 
What's wrong with being
Apa salahnya menjadi

what's wrong with being
Apa salahnya menjadi

What's wrong with being confident? 
Apa salahnya menjadi percaya diri?

It's time to get the chains out
Saatnya melepaskan rantai

 Is your tongue tied up?
Apakah lidahmu kelu?

Cause this is my ground
Karena ini daerah kekuasaanku

And I'm dangerous
Dan aku berbahaya

And you can get out
Dan kau boleh pergi

But it's all about me tonight (tonight, ha)
Tapi malam ini hanya tentangku

Back to III
Back to IV (2x)

(Ah ha)
(Hey!)
La, la, yeah

So you say I'm complicated
Jadi menurutmu aku rumit

But you've had me underrated
Tapi kau tlah meremehkanku

Back to IV (2x)